叫ぶ泣く笑う冬休み延長戦。ママは生き残れるのか？

韓国の学校は3月スタートです。

한국의 학교는 3월 시작입니다.

コロナの影響で3月9日スタートでしたが

코로나 영향으로 3월9일 시작이였는데

さらに延長となり

더 연장이 되서

3月23日になりました。

3월23일에 되었습니다.

３人の子供は外に出れず

셋이 아이들은 밖에 못나가고

テレビの取り合い

티비의 쟁탈전

ママの奪い合い

엄마 쟁탈전

小さな事で喧嘩が始まります。

사소한 일로 싸우기 시작합니다.

泣いてるのか笑っているのかとりあえず叫んでます。

울고 웃고 계속 소리 치고 있습니다.